Current location:Worldly Wisdom news portal > travel
VOX POPULI: ‘Faitin’ spirit belies the social stress on young South Koreans
Worldly Wisdom news portal2024-05-21 23:56:04【travel】2People have gathered around
IntroductionSouth Koreans often say “faitin.”A corruption of the English “fighting” that means “keep it up” or “
South Koreans often say “faitin.”
A corruption of the English “fighting” that means “keep it up” or “we can do it,” the word is uttered forcefully with a bent elbow and clenched fist, be it at home, work or school.
Curious about it, I asked Lee Sanghun, the Tokyo bureau chief of the Dong-a Ilbo, who seemed a bit surprised by my abrupt question.
Lee said, “True, we say it a lot but I’ve never really thought about it.”
According to a colleague of mine who is an expert on South Korea, the expression became noticeably widespread in the late 2000s.
Initially a cheer at athletic events, like the Japanese “faito” (fight), its usage gradually expanded. For instance, an unmotivated worker might be admonished by a superior, “You have no faitin.”
The transition may have had something to do with South Korea’s ruthlessly competitive society.
The tendency to overemphasize a person's educational background is said to be even stronger there than in Japan.
Being under constant pressure to go to a better school, work for a better company and so on, everyone tries--or perhaps is forced to try--to be at their best.
It is also said that social disparities in South Korea are becoming more serious. Young people have apparently become disillusioned with old-style politicians who hold onto their vested interests.
The situation must also discourage people from having children, and the birthrate stands at 0.72, which puts the nation in the ultra-low birthrate category.
Japan is certainly in the same boat.
General elections are being held today in South Korea. During the election campaign, choruses of “faitin” were heard everywhere.
I wonder how voters in our neighbor nation will decide. I will watch very closely.
--The Asahi Shimbun, April 10
* *
*Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.
Address of this article:http://philippines.spaceforanything.com/article-85d599907.html
Very good!(3)
Related articles
- A warrant for Netanyahu’s arrest was requested. But no decision was made about whether to issue it
- RuPaul's Drag Race Australia judge Rhys Nicholson lists unique Coburg townhouse for $850K
- Nigerian journalist's arrest last week triggers criticism of worsening press freedoms
- Larrañaga, Kruger, Dunphy and Nolan to be honored with Joe Lapchick Character Award
- Judge orders man accused of opening fire outside Wrigley Field held without bail
- College protests: Columbia University cancels main commencement
- Tampa Bay Rays reinstate outfielder Josh Lowe from the 10
- More than 40 workers trapped after a building under construction collapsed in South Africa
- Devout Christian doctor, 68, who punched dementia
- RuPaul's Drag Race Australia judge Rhys Nicholson lists unique Coburg townhouse for $850K
Popular articles
- I visited the most crowded island on Earth
- An inquiry into a building fire in South Africa that killed 76 finds city authorities responsible
- More than 40 workers trapped after a building under construction collapsed in South Africa
- Jordan stations 2 firefighting helicopters in Cyprus to help as summer fire season arrives
Recommended
It's no wonder parents are taking their children on holiday during term time! Sky
Danish King Frederik and his Australian
Trump hush money trial: Prosecutors move deeper into ex
It's 20 years since the last ever episode of Friends. But from body
My fiancé died on the morning of our wedding day
It's 20 years since the last ever episode of Friends. But from body
Larrañaga, Kruger, Dunphy and Nolan to be honored with Joe Lapchick Character Award
How Rita Moreno uses honors like an upcoming public television award to further her philanthropy
Links
- Kenya president postpones reopening of schools as flood
- Eighties heart
- Savanier scores sweet volley then gets red card as Montpellier beats Toulouse
- Justice Department warns it plans to sue Iowa over new state immigration law
- Southern Brazil has been hit by the worst floods in 80 years. At least 37 people have died
- Whoopi Goldberg reveals who will get her $60 MILLION fortune when she dies
- Rublev beats Fritz to reach Madrid Open final against Auger
- Flowers, candles, silence as Serbia marks the 1st anniversary of mass shooting at a Belgrade school
- German foreign minister says Russia will face consequences for monthslong cyber espionage
- Half hotel